Warunki korzystania z usługi i Licencja użytkownika końcowego (EULA)

Ostatnia aktualizacja: 25 października 2026

1. Przedmiot i definicje

Niniejsze Warunki regulują korzystanie z aplikacji ZipTv („Aplikacja”, „Usługa”), dostarczanej przez Marca Migozziego (osobę prowadzącą działalność gospodarczą), nr VAT (P.IVA) IT18375681006 („my”, „Dostawca”). Korzystając z Aplikacji, akceptujesz niniejsze Warunki.

• Aplikacja / Usługa: oprogramowanie odtwarzacza, które umożliwia ci porządkowanie i odtwarzanie treści, do których uzyskujesz dostęp za pomocą własnych danych uwierzytelniających.
• Źródło: lista M3U8 lub dostęp do serwera API, które ty wprowadzasz do Aplikacji.
• Treści: strumienie audio/wideo udostępniane przez twoje Źródło. Nie są one dostarczane przez nas.

2. Charakter Usługi: odtwarzacz, a nie dostawca treści

ZipTv jest wyłącznie odtwarzaczem (narzędziem programowym). W szczególności:

• Aplikacja nie dostarcza, nie hostuje, nie agreguje i nie rozpowszechnia żadnych treści audio/wideo.
• To ty pozyskujesz i wprowadzasz dane uwierzytelniające Źródła, którym ty legalnie dysponujesz.
• Aplikacja ogranicza się do odczytywania, porządkowania i odtwarzania tego, co udostępnia twoje Źródło, tak jak zrobiłby to ogólny odtwarzacz multimedialny.
• Nie łączą nas żadne relacje z dostawcami twoich Źródeł i nie kontrolujemy Treści, do których uzyskujesz dostęp.

3. Prawidłowe korzystanie i odpowiedzialność użytkownika

Korzystając z Aplikacji, oświadczasz i gwarantujesz, że:

• posiadasz wszystkie prawa i zezwolenia niezbędne do uzyskiwania dostępu do Treści i ich odtwarzania za pośrednictwem swoich Źródeł;
• nie będziesz korzystać z Aplikacji w celu uzyskiwania dostępu do treści z naruszeniem praw autorskich lub innych obowiązujących przepisów;
• ponosisz wyłączną odpowiedzialność za Źródła, które wprowadzasz, oraz za sposób, w jaki korzystasz z powiązanych z nimi Treści.

Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub zamknięcia konta w przypadku korzystania niezgodnego z prawem lub naruszającego niniejsze Warunki.

4. Konto, urządzenia i bezpieczeństwo

• Logowanie odbywa się za pomocą magic link wysyłanego na twój adres e-mail; dodatkowe urządzenia (np. TV) parują się za pomocą przeznaczonej do tego procedury.
• Dane uwierzytelniające twoich Źródeł oraz adresy strumieni są szyfrowane na twoim urządzeniu (model zero-knowledge): odpowiedni klucz nie znajduje się w naszym posiadaniu. W konsekwencji nie możemy odzyskać twoich zaszyfrowanych danych, jeśli utracisz klucz, nie mając jego kopii zapasowej. Ponosisz odpowiedzialność za przechowywanie swojej kopii zapasowej.
• Ponosisz odpowiedzialność za zachowanie poufności dostępu do swojego konta i swoich urządzeń.

5. Licencja użytkownika końcowego (EULA)

Udzielamy ci osobistej, ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwołalnej licencji na korzystanie z Aplikacji na twoich urządzeniach, w celach osobistych i niekomercyjnych. Nie możesz: dekompilować, dezasemblować ani poddawać Aplikacji inżynierii wstecznej (z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez bezwzględnie obowiązujące przepisy), odsprzedawać, sublicencjonować ani rozpowszechniać Aplikacji, usuwać informacji o prawach własności ani obchodzić jej zabezpieczeń technicznych. Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane, pozostają zastrzeżone dla Dostawcy.

6. Subskrypcje, płatności i odstąpienie od umowy

• Płatne funkcje są oferowane w ramach zakupu w aplikacji (obsługiwanego przez App Store / Google Play jako seller of record) i/lub za pośrednictwem kanału bezpośredniego z dostawcą usług płatniczych (PSP), jeśli jest aktywny.
• Ceny, okres obowiązywania i zasady odnowienia są wskazywane w momencie zakupu. Subskrypcje odnawiają się automatycznie, chyba że zostaną anulowane zgodnie z zasadami sklepu lub użytego kanału.
• Prawo odstąpienia od umowy: w przypadku treści/usług cyfrowych użytkownik będący konsumentem traci prawo odstąpienia od umowy po rozpoczęciu jej wykonywania tylko wtedy, gdy wyraził na to wyraźną zgodę i przyjął do wiadomości, że w ten sposób traci prawo odstąpienia od umowy; nie narusza to bezwzględnie obowiązujących praw przewidzianych we włoskim Kodeksie konsumenckim (Codice del Consumo) ani w przepisach o ochronie konsumentów kraju zamieszkania. Wnioski o zwrot środków za zakupy w aplikacji podlegają zasadom sklepu.

7. Dostępność Usługi

Dokładamy starań, aby Usługa działała, ale nie gwarantujemy jej ciągłej i wolnej od błędów dostępności. Możemy zawiesić Usługę w związku z konserwacją, aktualizacjami lub z przyczyn siły wyższej. Dostępność Treści zależy od twoich Źródeł i ich dostawców, pozostających poza naszą kontrolą.

8. Ograniczenie odpowiedzialności

W granicach dozwolonych przez prawo:

• Aplikacja jest dostarczana „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”, bez dorozumianych gwarancji przydatności do określonego celu, z zastrzeżeniem przewidzianej na rzecz konsumenta ustawowej odpowiedzialności za zgodność z umową.
• Nie ponosimy odpowiedzialności za zgodność z prawem, jakość, dostępność ani legalność Treści, do których uzyskujesz dostęp za pośrednictwem swoich Źródeł, ani za szkody wynikające z korzystania z nich.
• Nie ponosimy odpowiedzialności za utratę zaszyfrowanych danych spowodowaną zgubieniem Klucza Konta bez kopii zapasowej.
• Nie narusza to odpowiedzialności, której nie można wyłączyć na mocy prawa (wina umyślna, rażące niedbalstwo, szkody na życiu, ciele lub zdrowiu, naruszenie istotnych obowiązków umownych, bezwzględnie obowiązujące prawa konsumenta).

9. Zmiany Warunków

Możemy zmieniać niniejsze Warunki; o istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji lub e-mailem z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem. Jeśli ich nie akceptujesz, możesz bez żadnych kosztów anulować subskrypcję i usunąć swoje konto przed ich wejściem w życie; w przeciwnym razie zmiany obowiązują od daty wskazanej w zawiadomieniu.

10. Prawo właściwe i sąd właściwy

Niniejsze Warunki podlegają prawu włoskiemu, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów kraju zamieszkania. W przypadku użytkownika będącego konsumentem właściwy jest sąd miejsca jego zamieszkania lub miejsca pobytu; w pozostałych przypadkach sąd w Rzymie.

11. Kontakt

Marco Migozzi — Via Pier Alessandro Guglielmi 76d, 00144 Roma – Italia — [email protected].