Datenschutzerklärung

MUSTER DER DATENSCHUTZINFORMATION

gemäß und im Sinne von Art. 13 der EU-Verordnung 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG

Diese Information wird gemäß Art. 13 der EU-Verordnung Nr. 2016/679 („Datenschutz-Grundverordnung" oder „GDPR") sowie gemäß dem Gesetzesdekret Nr. 196/2003 („Italienisches Datenschutzgesetz") in der durch das Gesetzesdekret Nr. 101/2018 geänderten Fassung erteilt, betreffend die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre, auch im Bereich der elektronischen Kommunikation. Zu diesem Zweck wird klargestellt, dass das auf die Verarbeitung anwendbare Recht das italienische Recht ist.

Der Verantwortliche: Marco Migozzi (Einzelunternehmer (libero professionista)), USt-IdNr. IT18375681006, mit Sitz in Via Pier Alessandro Guglielmi 76d, 00144 Rom – Italien, informiert Sie gemäß Art. 13 der EU-Verordnung Nr. 2016/679 (nachfolgend „GDPR"), dass Ihre Daten in der nachstehenden Weise und zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

1. Gegenstand der Verarbeitung

Der Verantwortliche kümmert sich um den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und hält die geltenden Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten ein (Gesetz Nr. 190/18 und GDPR 2016/679). Ihre personenbezogenen Daten werden vertraulich behandelt und ausschließlich auf der Grundlage der Bestimmungen dieser Erklärung oder mit Ihrer Einwilligung an Dritte übermittelt. Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten, die Sie uns während der Nutzung der Website und/oder nach der Registrierung auf der Website und/oder im Rahmen des Kaufvorgangs von ZipTv-Produkten sowie während der Durchführung der damit verbundenen Vertragsverhältnisse zur Verfügung stellen.

Insbesondere verarbeiten wir:

personenbezogene, identifizierende und nicht sensible Daten (insbesondere die E-Mail-Adresse – nachfolgend „personenbezogene Daten" oder auch „Daten"), die Sie unmittelbar durch die Registrierung auf der Website und/oder die Anforderung der Nutzung einzelner Dienste und Produkte, die über die ziptv-Website vertrieben werden, bereitstellen;
Daten, die nicht unmittelbar von Ihnen bereitgestellt werden – und in jedem Fall innerhalb der Grenzen der Bestimmungen des Art. 14 Abs. 5 GDPR erhoben werden –, deren Übermittlung mit der Nutzung von Internet-Kommunikationsprotokollen verbunden ist (beispielsweise Seitenzugriffe, Menge der übertragenen Daten, Statusmeldung bei Zugriffen, Sitzungs-ID-Nummern, IP-Adressen, URL-Adressen usw.). Diese Daten ermöglichen es, den Verlauf Ihrer Besuche auf der Website zu rekonstruieren.

2. Zweck der Verarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden verarbeitet:

A) ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. b), c), e), f) GDPR), zu folgenden Servicezwecken:

zur Bearbeitung einer Vertragsanfrage oder einer vorvertraglichen Anfrage;
zur Umsetzung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage hin ergriffen werden;
zur Erstellung interner Statistiken;
zur Erfüllung der steuerlichen Verpflichtungen, die sich aus bestehenden Beziehungen ergeben;
zur Erfüllung der durch Gesetz, Verordnung, Gemeinschaftsrecht oder eine Anordnung der Behörde festgelegten Verpflichtungen;
zur Verhinderung oder Aufdeckung betrügerischer Aktivitäten oder von Missbrauch, der die Website schädigt;
zur Wahrung eines berechtigten Interesses des Verantwortlichen oder Dritter, innerhalb der Grenzen und unter den Bedingungen des Art. 6 lit. f) GDPR;
zur Ausübung der Rechte des Verantwortlichen (beispielsweise das Recht auf Verteidigung vor Gericht);

B) Nur mit Ihrer spezifischen und eindeutigen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) und Art. 7 GDPR), zu folgenden Marketingzwecken:

Versand per E-Mail von Newslettern, kommerziellen Mitteilungen und/oder Werbematerial zu Produkten und/oder Dienstleistungen, die sich von den bereits erworbenen unterscheiden und/oder diesen unähnlich sind und vom Verantwortlichen angeboten werden.

3. Art der Bereitstellung personenbezogener Daten

Die Bereitstellung Ihrer Daten für die unter Punkt 2 beschriebenen Zwecke ist erforderlich. Ohne die Bereitstellung können wir weder Ihre Registrierung auf der Website gewährleisten noch den Verkauf eines Produkts auf unserer Website durchführen.

Die Bereitstellung von Daten für die unter Punkt 2 lit. b) beschriebenen Zwecke ist hingegen freiwilliger Natur. Sie können daher beschließen, keine Daten bereitzustellen oder die Möglichkeit der Verarbeitung zuvor von uns bereitgestellter Daten zu widerrufen. In diesem Fall erhalten Sie unsere Newsletter nicht mehr, während Sie unsere Dienste weiterhin in Anspruch nehmen und das Recht behalten, sich auf der Website zu registrieren.

4. Verarbeitungsmethoden

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt mittels der in Art. 4 Nr. 2) GDPR angegebenen Vorgänge und zwar genau: Erhebung, Registrierung, Organisation, Speicherung, Abfrage, Verarbeitung, Änderung, Auswahl, Extraktion, Vergleich, Nutzung, Verknüpfung, Sperrung, Übermittlung, Löschung und Vernichtung der Daten. Die Verarbeitung Ihrer Daten beruht auf den Grundsätzen der Richtigkeit, Rechtmäßigkeit und Transparenz und kann auch mit automatisierten Methoden durchgeführt werden, die zum Speichern, Verwalten und Übermitteln der Daten bestimmt sind, und erfolgt unter Verwendung geeigneter Instrumente, soweit dies angemessen und nach dem Stand der Technik ist,

5. Aufbewahrungsdauer der Daten

Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten für die Dauer des Vertrags und für nicht mehr als 2 Jahre ab der Erhebung der Daten zu Marketingzwecken. Nach Ablauf dieser Aufbewahrungsfrist werden die Daten vernichtet oder anonymisiert.

6. Zugang zu den Daten

Die vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten werden nicht offengelegt bzw. nicht an unbestimmte Personen offengelegt, in keiner denkbaren Form, einschließlich der Bereitstellung oder der bloßen Einsichtnahme. Stattdessen können sie an Mitarbeiter, die für den Verantwortlichen tätig sind, und an einige externe Personen, die mit ihm zusammenarbeiten, übermittelt werden. Insbesondere können Ihre Daten folgenden Personen zugänglich gemacht werden:

Angestellte und Mitarbeiter des Verantwortlichen;
Berater, die zur Verwaltung der Website und zur Erbringung der damit verbundenen Dienstleistungen berechtigt sind (zum Beispiel: Kundendienst, Beschwerdedienst, Rechtsabteilung usw.), in ihrer Eigenschaft als interne Verantwortliche und/oder als mit der Verarbeitung personenbezogener Daten Beauftragte und/oder als Systemadministratoren;
Ihre Daten können außerdem, innerhalb der unbedingt erforderlichen Grenzen, an Personen übermittelt werden, die kraft der Bestimmungen von Gesetz, Verordnungen und Gemeinschaftsvorschriften zum Zugang berechtigt sind.

7. Datenübermittlung

Ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung (gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b), c) GDPR) kann der Verantwortliche Ihre Daten zu den angegebenen Zwecken an Aufsichtsorgane, Justizbehörden sowie an alle anderen Personen übermitteln, denen gegenüber die Übermittlung zur Erfüllung dieser Zwecke gesetzlich vorgeschrieben ist.

8. Datentransfer

Die Verwaltung und Speicherung personenbezogener Daten erfolgt auf den Servern des Verantwortlichen und/oder von Drittunternehmen, die beauftragt und ordnungsgemäß als Auftragsverarbeiter benannt wurden und sich innerhalb der Europäischen Union befinden, oder unter Einhaltung der Bestimmungen der Art. 45 ff. GDPR. Derzeit befinden sich die Server in der Europäischen Union. Die Daten werden nicht außerhalb der Europäischen Union übertragen. In jedem Fall gilt, dass, sofern es erforderlich wird, den Standort der Server nach Italien und/oder in die Europäische Union und/oder in Nicht-EU-Länder zu verlagern, diese Verlagerung stets unter Einhaltung der Art. 45 ff. GDPR erfolgt. In diesem Fall jedoch,

9. Navigationsdaten

Die Computersysteme und Softwareverfahren, die zum Betrieb der Website eingesetzt werden, können im Rahmen ihrer normalen Tätigkeit bestimmte personenbezogene Daten erfassen, deren Übermittlung in der Nutzung der Internet-Kommunikationsprotokolle implizit enthalten ist. Es handelt sich um Informationen, die nicht erhoben werden, um sie bestimmten betroffenen Personen zuzuordnen, die aber ihrer Natur nach durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten Dritter die Identifizierung der Nutzer ermöglichen könnten (zum Beispiel Parameter zum Betriebssystem und zur Computerumgebung des Nutzers). Diese Daten werden vom Verantwortlichen ausschließlich zu dem Zweck verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und deren korrektes Funktionieren zu überprüfen, und werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht. Diese Daten können auch verwendet werden, um im Falle hypothetischer Computerstraftaten gegen die Website die Verantwortung festzustellen.

10. Cookies

Während der Nutzung der ZipTv-Website werden Cookies auf Ihrem Computer gespeichert. Cookies bestehen aus kleinen Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und uns bestimmte Informationen bereitstellen.

Sie werden in großem Umfang verwendet, um Websites zum Funktionieren zu bringen oder effizienter arbeiten zu lassen, um das Nutzererlebnis zu verbessern sowie um den Website-Betreibern bestimmte Informationen bereitzustellen.

Unsere Website verwendet Cookies, die für unterschiedliche Zeiträume auf Ihrem Computer verbleiben. Einige laufen am Ende jeder Sitzung ab und einige bleiben länger, sodass Sie bei Ihrer Rückkehr auf unsere Website von einem besseren Nutzererlebnis profitieren können. Webbrowser ermöglichen es Ihnen, über die Browsereinstellungen eine gewisse Kontrolle über Cookies auszuüben.

Die meisten Browser ermöglichen es Ihnen, Cookies zu blockieren oder Cookies von bestimmten Websites zu blockieren. Browser können Ihnen auch helfen, Cookies zu löschen, wenn Sie Ihren Browser schließen. Sie sollten jedoch bedenken, dass dies bedeuten kann, dass alle von Ihnen auf der Website festgelegten Ablehnungen oder Präferenzen verloren gehen.

Bitte lesen Sie die technischen Informationen zu Ihrem Browser für Anweisungen. Wenn Sie sich dafür entscheiden, die Cookie-Einstellung zu deaktivieren, oder wenn Sie sich weigern, ein Cookie zu akzeptieren, funktionieren einige Teile des Dienstes möglicherweise nicht ordnungsgemäß oder sind erheblich langsamer.

Technische Cookies, die für die Bereitstellung des Dienstes unbedingt erforderlich sind, bedürfen nicht Ihrer Einwilligung. Etwaige nicht-technische Cookies (zum Beispiel Profiling- oder Analyse-Cookies von Drittanbietern) werden erst installiert, nachdem Sie Ihre vorherige Einwilligung über das dafür vorgesehene Cookie-Banner erteilt haben, im Einklang mit den Leitlinien der italienischen Datenschutzbehörde (Garante) zu Cookies und den ePrivacy-Regeln; Sie können Ihre Entscheidungen jederzeit überprüfen oder widerrufen.

11. Rechte der betroffenen Person

In Ihrer Eigenschaft als betroffene Person haben Sie die in Art. 15 GDPR genannten Rechte und zwar genau die Rechte auf:

Bestätigung darüber zu erhalten, ob Sie betreffende personenbezogene Daten vorliegen oder nicht, auch wenn diese noch nicht registriert sind, und deren Übermittlung in verständlicher Form;
Erhalt der Angabe:
- a) der Herkunft der personenbezogenen Daten;
- b) der Zwecke und Methoden der Verarbeitung, auch mittels Profiling;
- c) der angewandten Logik im Falle einer mithilfe elektronischer Instrumente durchgeführten Verarbeitung;
- d) der Identifikationsangaben des Verantwortlichen, der Auftragsverarbeiter und des benannten Vertreters (DPO) gemäß Art. 3 Abs. 1 GDPR;
- e) der Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die davon als benannter Vertreter im Hoheitsgebiet des Staates, als Auftragsverarbeiter oder als Beauftragte Kenntnis erlangen können;
Erhalt von:
- a) Aktualisierung, Berichtigung oder, sofern von Interesse, Ergänzung der Daten;
- b) der Löschung, der Umwandlung in anonyme Form oder der Sperrung von unrechtmäßig verarbeiteten Daten, einschließlich der Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder anschließend verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
- c) der Bestätigung, dass die unter den Buchstaben a) und b) genannten Vorgänge, auch hinsichtlich ihres Inhalts, denjenigen zur Kenntnis gebracht wurden, denen die Daten übermittelt oder verbreitet wurden, es sei denn, diese Erfüllung erweist sich als unmöglich oder ist mit einem im Verhältnis zum geschützten Recht offensichtlich unverhältnismäßigen Aufwand verbunden;
ganz oder teilweise Widerspruch einzulegen:
- a) aus berechtigten Gründen gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, auch wenn diese für den Zweck der Erhebung relevant sind;
- b) gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zweck der Zusendung von Werbematerial oder des Direktverkaufs oder zur Durchführung von Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation, durch den Einsatz automatisierter Anrufsysteme ohne das Eingreifen eines Bedieners per E-Mail und/oder mit traditionellen Marketingmethoden per Telefon und/oder Briefpost. Es ist zu beachten, dass sich das Widerspruchsrecht der betroffenen Person, das im vorherigen Punkt b) dargelegt ist, für Direktmarketingzwecke mittels automatisierter Methoden auf die traditionellen erstreckt und dass in jedem Fall für die betroffene Person die Möglichkeit besteht, das Widerspruchsrecht auszuüben, auch nur teilweise. Daher kann die betroffene Person beschließen, nur Mitteilungen mit traditionellen Methoden oder nur automatisierte Mitteilungen oder keine der beiden Arten von Mitteilungen zu erhalten. Sofern anwendbar, haben Sie außerdem die Rechte gemäß Art. 16 – 21 GDPR (Recht auf Berichtigung, Recht auf Vergessenwerden, Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Recht auf Datenübertragbarkeit, Widerspruchsrecht) sowie das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (Garante).

DIE BETROFFENE PERSON KANN DIE EINWILLIGUNG IN DIE VERARBEITUNG DER BEREITGESTELLTEN DATEN JEDERZEIT WIDERRUFEN. DIES KANN JEDOCH DIE FORTSETZUNG DES VERTRAGSVERHÄLTNISSES ZWISCHEN DEN PARTEIEN UNMÖGLICH MACHEN.

12. Methoden der Ausübung der Rechte

Sie haben das Recht, den Verantwortlichen um Zugang zu den Sie betreffenden Daten, deren Berichtigung oder Löschung, die Ergänzung unvollständiger Daten, die Einschränkung der Verarbeitung zu ersuchen; die Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten; jede in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer sensiblen Daten erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen und der Nutzung der Daten ganz oder teilweise zu widersprechen; eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen sowie die übrigen Ihnen durch die geltenden Rechtsvorschriften gewährten Rechte auszuüben. Sie können Ihre Rechte jederzeit ausüben, indem Sie senden: eine E-Mail an: [email protected]

13. Minderjährige

In Bezug auf das direkte Angebot von Diensten der Informationsgesellschaft ist in Italien die Einwilligung der betroffenen Person ab dem 14. Lebensjahr gültig (Art. 2-quinquies des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 in der geänderten Fassung). Ist die Person, die die Daten bereitstellt, jünger als dieses Alter, ist eine solche Verarbeitung nur rechtmäßig, sofern und soweit die Einwilligung durch den Träger der elterlichen Verantwortung erteilt oder autorisiert wird.

14. Verantwortlicher und Kontakt

Der Verantwortliche ist Marco Migozzi (Einzelunternehmer (libero professionista)), USt-IdNr. IT18375681006, mit Sitz in Via Pier Alessandro Guglielmi 76d, 00144 Rom – Italien, der unter der E-Mail-Adresse [email protected] kontaktiert werden kann.

Die aktualisierte Liste der Auftragsverarbeiter und der mit der Verarbeitung Beauftragten wird am Sitz des Verantwortlichen aufbewahrt.

15. DATENSCHUTZBEHÖRDE (DPA)

Die Datenschutz-Aufsichtsbehörde, an die etwaige Anträge und/oder Beschwerden zu richten sind, ist: Garante Privacy - Piazza Venezia n. 11 - 00187 Rome

www.garanteprivacy.it

Telefonzentrale: (+39) 06.696771

Fax: (+39) 06.69677.3785

E-Mail: [email protected]

Zertifizierte E-Mail: [email protected]

16. Änderungen dieser Information

Diese Information kann Änderungen unterliegen. Es empfiehlt sich daher, diese Information regelmäßig zu überprüfen und auf die aktuellste Fassung Bezug zu nehmen.

17. NACHWEIS DER EINWILLIGUNG

Durch die Registrierung auf der ZipTv-Website und/oder die Nutzung und den Kauf der Produkte auf der ZipTv-Website bringt der Nutzer den eindeutigen Willen zum Ausdruck, seine Einwilligung in die Verarbeitung der von ihm bereitgestellten Daten unter Einhaltung dieser Information zu erteilen.